Keine exakte Übersetzung gefunden für العلاج علي المدى الطويل

Frage & Antwort
Textübersetzung
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Englisch Arabisch العلاج علي المدى الطويل

Englisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • However, current guidelines for provider-initiated testing and counselling, which do not make testing conditional on the availability of treatment, undermine the testing-treatment continuum and long-term prevention.
    غير أن المبادئ التوجيهية الحالية المتعلقة بالاختبار والمشورة بمبادرة من مقدمي خدمات الرعاية، التي لا تجعل الاختبار مشروطا بتوافر العلاج، تقوض سلسلة الاختبار والعلاج والوقاية على المدى الطويل.
  • Cost reductions in antiretroviral drugs remain vital to scaling up treatment coverage and long-term sustainability.
    وتظل تخفيضات تكاليف العقاقير المضادة للفيروسات العكوسة أمراً حيوياً لتوسيع التغطية العلاجية وكفالة استدامتها على المدى الطويل.
  • Of concern, in this regard, is the possible recruitment of young refugees by rebel groups, increased criminality among refugees, and participation of some refugees in weapons trafficking or other illegal smuggling, which could prove very difficult and expensive to address in the long term.
    ومما يدعو للقلق في هذا الخصوص، احتمال تجنيد اللاجئين الشبان على يد الجماعات المتمردة، وزيادة الإجرام فيما بين اللاجئين، ومشاركة بعض اللاجئين في الاتجار بالأسلحة أو غير ذلك من أعمال التهريب غير المشروع، التي قد يصبح علاجها على المدى الطويل صعبا ومكلفا جدا.
  • First claim unit - Low birth-weight infants and malnourished children Jordan seeks compensation in the amount of USD 210,652,639 for short-term and long-term medical treatment costs and other losses resulting from increases in the incidence of (a) low birth-weight infants; and (b) malnourished children in Jordan, both of which Jordan asserts were the result of the presence of refugees following Iraq's invasion and occupation of Kuwait.
    يطلب الأردن تعويضاً بمبلغ 639 652 210 دولاراً من دولارات الولايات المتحدة عن تكاليف العلاج الطبي على المديين القصير والطويل وخسائر أخرى ناجمة عن ارتفاع انتشار الحالات التالية: (أ) الرضع المنخفضو الوزن عند الولادة؛ (ب) والأطفال الذين يعانون من سوء التغذية في الأردن.